ترامپ و نتانیاهو، دوباره. گزارش‌ها حاکی از آن است که رئیس‌جمهور دونالد ترامپ و نخست‌وزیر اسرائیل، بنجامین نتانیاهو در طول یک گفتگوی تلفنی درباره ایران در آخر هفته گذشته به یکدیگر داد و فریاد زدند. این داستان در روزهای اخیر کنار گذاشته و کم‌اهمیت تلقی شده است، اما در هر صورت گفتگوی دو رهبر در زمانی که مشکلات مکرری در مورد جنگ وجود داشت، به شدت نگران‌کننده بوده است.
نسخه کوتاه این است که نتانیاهو از ایالات متحده می‌خواهد تا عملیات بزرگ نظامی را از سر بگیرد، در حالی که ترامپ رویکرد محتاط‌تری در پیش گرفته و بر روی محاصره اقتصادی و تدابیر دیگر برای تضعیف بیشتر ایران تکیه می‌کند. این اختلاف نظر اخیراً در ماه‌های گذشته جنگ مکرراً بروز کرده است. اما مسئله اصلی به گذشته‌های دورتر برمی‌گردد، به آغاز درگیری.
اولین چیزی که باید گفته شود این است که تصمیم به اعلام جنگ با ایالات متحده تنها متعلق به ترامپ بود و بس. با این حال، بدون شک در برخی بخش‌های دولت نسبت به تلاش‌های نتانیاهو برای متقاعد کردن آمریکا به جنگ، احساسات تلخی وجود دارد.
این متن از کتاب "تغییر رژیم" نوشته خبرنگاران نیویورک تایمز، جاناتان سوان و مگی هابرمن برداشته شده است. این کتاب به سفر نتانیاهو به کاخ سفید در تاریخ ۱۱ فوریه امسال می‌پردازد. در لحظه‌ای فوق‌العاده — یک رهبر خارجی که به اتاق وضعیت کاخ سفید راه یافته است — نتانیاهو برای مقامات ارشد ایالات متحده، از جمله خود ترامپ، به مدت طولانی از حمله به ایران توسط ایالات متحده و اسرائیل دفاع کرد. او گفت که یک موفقیت بزرگ در انتظار است.
نویسندگان نوشتند: "در طول یک ساعت، نتانیاهو به شدت تلاش کرد تا نشان دهد که ایران تا چه حد آماده است که تحت فشار قرار گیرد" و "این می‌تواند سرانجام لحظه‌ای باشد برای تغییر رژیم که توسط یک حمله مشترک آمریکا و اسرائیل به وقوع بپیوندد." این کتاب به نمایش ویدیویی از نتانیاهو اشاره کرد که "شامل یک مجموعه از رهبران جدید بود که می‌توانستند [ایران] را در صورت سقوط آن، به عهده بگیرند."
"نتانیاهو و تیمش شرایطی را ترسیم کردند که به گفته آنها به پیروزی تقریباً یقینی اشاره دارد"، سوان و هابرمن نوشتند. "برنامه موشکی بالستیک ایران ممکن است در عرض چند هفته نابود شود؛ ایران به حدی تضعیف خواهد شد که نتواند تنگه هرمز را کنترل کند؛ احتمال اینکه ایران به منافع ایالات متحده در کشورهای همسایه ضربه بزند حداقلی بود." با "کمک جاسوسان اسرائیلی به تحریک شورش‌ها و شورش‌ها ... یک کمپین بمباران شدید می‌تواند شرایط را برای مخالفان ایرانی فراهم کند تا رژیم را سرنگون کنند."
تبلیغات
ترامپ گفته است که این طرح خوب به نظر می‌رسید، طبق کتاب، و چند نفر در اتاق با این تصور خارج شدند که رئیس‌جمهور تصمیم خود را گرفته است. اما روز بعد، ۱۲ فوریه، جلسه دیگری در اتاق وضعیت برگزار شد، این بار بدون اسرائیلی‌ها. وقتی ترامپ رسید، جان رادکلیف، رئیس سیا، او را در مورد ارزیابی جامعه اطلاعاتی از پرونده نتانیاهو آگاه کرد.
نویسندگان نوشتند: "مدیر سیا تنها با یک کلمه سناریوی تغییر رژیم نخست‌وزیر اسرائیل را توصیف کرد: 'تراژدی مضحک.'" در این لحظه [وزیر امور خارجه مارکو] روبیو وارد گفت: "به عبارت دیگر، این دیوانگی است،" او گفت. پس از اینکه دیگران، از جمله معاون رئیس‌جمهور جی دی ونس، "شک و تردیدهای شدیدی" درباره ارائه نتانیاهو ابراز کردند، کتاب می‌گوید ترامپ سپس به رئیس ستاد مشترک دان کین رو کرد. "جناب، این در تجربیات من، رویه عملی استاندارد برای اسرائیلی‌هاست،" کین گفت، به گفته کتاب. "آنها طرح‌های خود را بسیار بزرگ می‌نمایند و برنامه‌هایشان همیشه به خوبی توسعه نیافته است. آنها می‌دانند که به ما نیاز دارند و به همین دلیل به شدت فروش می‌کنند."
ترامپ تصمیم گرفت که به هر حال پیش برود و جنگ ۱۶ روز بعد، در ۲۸ فوریه آغاز شد. این نوع قضاوتی است که تنها رئیس‌جمهور می‌تواند اتخاذ کند. به نظر می‌رسد ترامپ بخشی از این تصمیم را به دلیل موفقیت سریع نیروهای آمریکایی در ونزوئلا گرفته است و احساس می‌کرد که عملیات ایران نیز موفقیت سریعی خواهد داشت. به علاوه، رئیس‌جمهور مردی خوش‌بین است. وقتی با یک مشکل بزرگ مواجه می‌شود، اغلب ایمان دارد که امور به خوبی پیش خواهند رفت، زیرا "همیشه این‌طور می‌شود."
تبلیغ
اما این بار اوضاع به خوبی پیش نرفت، یا حداقل در نه ماه درگیری تا کنون این‌گونه نبوده است. ماه‌ها گذشت و ترامپ پیش‌بینی می‌کرد که راه‌حل‌های سریعی ارائه خواهد شد که نیامد. از اوایل سپتامبر، او گفت که جنگ ممکن است به زودی پس از انتخابات میان‌دوره‌ای به پایان برسد، اما آن هم اتفاق نیفتاد.
انتخابات شکست بزرگی را برای جمهوری‌خواهان به ارمغان آورد، که ونس آن را به جنگ نسبت داد و ترامپ نیز آن را یکی از عوامل اصلی شکست‌های حزب دانست. جمهوری‌خواهان با حداقل دو سال اکثریت قوی دموکرات‌ها در هر دو مجلس نمایندگان و سنا مواجه هستند. بسیاری از قانونگذاران می‌خواهند جنگ هر چه سریع‌تر به پایان برسد، اگر نه بلافاصله.
اما ترامپ هنوز هم باید در مورد ایران تصمیماتی بگیرد. در حال حاضر، به نظر می‌رسد که بحثی در حال شدت گرفتن بین جناح «تمام کردن کار آنها»، یعنی مشاوران و افرادی که در خارج از دولت پیشنهاد می‌کنند که عملیات‌های عمده نظامی دوباره آغاز شود تا به رژیم ایرانی پایان داده شود، و جناح «به آن زمان بدهید» وجود دارد، که استدلال می‌کنند که محاصره اقتصادی ایالات متحده و سایر اقدامات اقتصادی به تدریج ایران را ضعیف‌تر کرده و در آینده ایرانی‌ها را وادار به تسلیم خواهد کرد بدون اینکه ایالات متحده دوباره عملیات‌های عمده نظامی را آغاز کند.
تبلیغ
در حال حاضر، ترامپ به گروهی که می‌گوید "صبر کنید" پیوسته است. نتانیاهو، البته، بخشی از factioni است که می‌خواهد "آنها را تمام کند" و هنوز به دنبال تغییر رژیم است. او این هفته به کنست گفت: "ایران در حال تلاش برای احیای تهدید هسته‌ای است. تنها راه برای حذف دائمی این تهدید وجودی، سرنگونی رژیم آیت‌الله است."
کلمات نتانیاهو بیشتر اثباتی بودند، گویی که به بیشتر از این نیاز بود، از تفاوت اهداف ایالات متحده و اسرائیل در جنگی که این دو کشور با هم به راه انداخته‌اند. ترامپ به طور قاطع از هدف اولیه جنگ که جلوگیری از دستیابی ایران به سلاح هسته‌ای است، حمایت کرده است. رئیس‌جمهور نه تنها به این وعده عمل کرده، بلکه از طریق حملات ایالات متحده، زمان عدم توانایی ایران برای ساخت چنین سلاحی را طولانی‌تر کرده است. اما یکی از مفروضات نحوه‌ی اداره جنگ توسط آمریکا این است که هیچ راه‌حل دائمی برای مشکل هسته‌ای ایران وجود ندارد؛ حملات می‌توانند ایرانی‌ها را برای سال‌ها عقب برانند، اما ایالات متحده یا کشورهای دیگر ممکن است در یک زمانی در آینده مجدداً مجبور به بمباران آنها شوند. نتانیاهو خواسته‌های بیشتری دارد.
بنابراین ما واقعاً نمی‌دانیم که دو رهبر در آخر هفته گذشته چه چیزی به هم گفتند. اما اگر کمی فریاد هم در کار بوده باشد، تعجب کامل نخواهد بود.