ایالات متحده به اهداف ایرانی حمله کرد. یک مقام آمریکایی گفت که این به نظر می‌رسد عملیاتی محدود در آستانه انتخابات میاندورهای مهم روز سه‌شنبه باشد.
رسانه‌های دولتی ایران گزارش دادند که انفجارهایی در جزایر قشم و هنگام در تنگه استراتژیک هرمز و همچنین در منطقه خاکی نزدیک بندر عباس شنیده شده است. بر خلاف مراحل قبلی جنگ، این حملات به صورت عمومی اعلام نشدند.
رئیس‌جمهور دونالد ترامپ پیشتر گفته بود که ایالات متحده قبل از انتخابات میاندورهای به ایران حمله نمی‌کند. جنگ نامحبوب و تأثیرات ناشی از آن بر قیمت بنزین و سایر بخش‌های اقتصاد، برای حزب جمهوری‌خواه او که در تلاش است کنترل کنگره را در دست داشته باشد، یک نقطه ضعف محسوب شده است.
یک مقام آمریکایی که مجاز به اظهارنظر عمومی نبود و به شرط ناشناس ماندن صحبت کرد، روز دوشنبه گفت که این حملات، ایرانیانی را که از موشک‌های زمین به هوا علیه ایالات متحده در تنگه استفاده می‌کردند، هدف قرار داده است. این اقدام در حالی انجام شد که ایران اعلام کرد که یک برنامه دو روزه برای بازگشایی این آبراه حیاتی که در دوران صلح حدود یک پنجم از تأمین نفت جهان از آن عبور می‌کند، دارد و همچنین مذاکرات هسته‌ای با ایالات متحده را از سر می‌گیرد.
معاون رئیس‌جمهور، ونس، امیدها را برای یک توافقنامه مذاکراتی تقویت کرد.
مذاکرات پشت پرده همچنین در حال انجام است زیرا اسرائيل و برخی از متحدان خاورمیانه‌ای بر روی ترامپ فشار می‌آورند تا در مورد مسیر پیش رو در جنگی که بیش از ۸ ماه به طول انجامیده، تصمیم‌گیری کند؛ جنگی که اقتصاد جهانی را مختل کرده و خسارات زیادی به ایران وارد کرده است.
قبل از تأیید رسمی حملات از سوی مقامات آمریکایی، معاون رئیس‌جمهور ایالات متحده، جی‌دی وانس، روز دوشنبه به خبرنگاران گفت که او و ترامپ "هر دو احساس خوبی درباره احتمال رسیدن به یک توافق در خصوص حل و فصل این موضوع دارند."
دولت ترامپ آخرین بار در اوایل سپتامبر حملاتی را انجام داده بود. اما هزاران سرباز آمریکایی در آب‌های نزدیک ایران باقی مانده‌اند تا محاصره دریایی را حفظ کنند که هدف آن جلوگیری از رسیدن تانکرهای حامل نفت ایرانی به بازار جهانی است. یک ناو هواپیمابر دیگر و هزاران سرباز اضافی نیز در حال راهیابی به خاورمیانه هستند.
این منطقه نگران از احتمال از سرگیری عملیات کامل ایالات متحده علیه ایران است و حملات جدید احتمالاً نگرانی‌ها را دوباره تجدید می‌کند.
نتانیاهو در یک تماس تلفنی در آخر هفته از ترامپ خواست تا حملات هوایی انجام دهد.
نخست‌وزیر اسرائیل، بنیامین نتانیاهو، پس از انتخابات ایالات متحده، در خواست دیکر از حملات به ایران را مطرح کرده است، بنا بر گفته‌های دو مقام منطقه‌ای و یک شخص ثالث آشنا با این موضوع.
بازگشت به جنگ تمام‌عیار با ایران می‌تواند به نتانیاهو کمک کند تا پس از اینکه او و متحدان راست‌گرای افراطی‌اش اکثریت پارلمانی خود را در انتخابات هفته گذشته از دست دادند، یک دولت اضطراری تشکیل دهد. ترامپ بین تهدید به حملات بزرگ و فشار برای رسیدن به توافق با ایران تغییر موضع داده است.
این دو مقام اعلام کردند که تلاش‌های دیپلماتیک پیشرفت کرده و میانجیگران در حال تلاش برای پیشبرد چارچوبی هستند تا ایران حملات خود را در تنگه هرمز متوقف کند و در ازای آن، ایالات متحده محاصره بندرهای ایران را لغو نماید.
آنها گفتند که مکالمات بیشتری برای این هفته برنامه‌ریزی شده است. دو مقام به دلیل بحث درباره اطلاعات محرمانه‌ای که از مقامات آمریکایی و در یک مورد، مقامات اسرائیلی دریافت کرده بودند، به صورت ناشناس صحبت کردند. شخص سومی که از این تماس مطلع بود، مجاز به اظهار نظر عمومی نبود و همچنین به صورت ناشناس صحبت کرد.
ایرانی‌ها نظارت بر انتخابات ایالات متحده را انجام می‌دهند.
برخی از مردم تهران امیدوار بودند که انتخابات میاندورهای موجب تغییر در سیاست‌های ایالات متحده شود.
ریزا رضایی ۶۹ ساله گفت: "مردم آمریکا باید یک تصمیم بنیادی بگیرند و تغییر واقعی را به وجود آورند. آنها باید به رهبری کسی که این‌قدر افراطی است و همه چیز را از راه دروغ پیش می‌برد، پایان دهند؛ کسی که از اسرائیل حمایت می‌کند، کشوری که به‌طور واقعی در حال کشتن کودکان است."
او گفت امیدوار است که تغییراتی ایجاد شود که "نَصیبِ صلح و ثبات کند، نه تنها برای آمریکایی‌ها، بلکه برای کل جهان."
یک زن کمتر امیدوار بود.
"واقعاً مهم نیست چه کسی به قدرت می‌رسد"، گفت راحله موحد، همچنین از تهران. "دولت آمریکایی و سیاست‌های آن همیشه با ما مشکل داشته‌اند. من درباره مردم آمریکا صحبت نمی‌کنم، توجه داشته باشید. من درباره سیاست‌های آنها صحبت می‌کنم."
رئیس مذاکره‌کنندگان ایران می‌گوید که جلوگیری از جنگ دوباره بستگی به آمریکا دارد.
تلویزیون دولتی ایران به نقل از رئیس مذاکره‌کننده کشور و رئیس مجلس، محمد باقر قالیباف، روز سه‌شنبه اعلام کرد که ایران "پاسخ محکمی و منطقی به طرف آمریکایی ارائه کرده است. توپ الان در زمین آمریکا است تا از جنگ جلوگیری کند." مشخص نبود که او به چه پاسخی اشاره دارد.
قالیباف همچنین هشدار داد که نیروهای مسلح ایران در بالاترین سطح آمادگی دفاعی باقی مانده‌اند.
او گفت: "اگر واشنگتن دوباره یک اشتباه استراتژیک را مرتکب شود، باید بداند که این بار با میدان نبرد جدیدی مواجه خواهد شد و خود را حتی بیشتر از امروز ناامید خواهد یافت."
مقامات ایرانی از برنامه‌های خود برای آموزش یک میلیون داوطلب شبه‌نظامی خبر دادند.
ایران روز دوشنبه سومین مرکز آموزش نظامی خود را در تهران افتتاح کرد و مقامات از برنامه‌هایی برای آموزش یک میلیون داوطلب شبه‌نظامی در سراسر کشور خبر دادند، در حالی که نگرانی‌هایی درباره بروز دوباره درگیری‌ها وجود دارد.
اعضای بسیج، نیروی شبه‌نظامی وابسته به سپاه پاسداران ایران، در مراسم تحلیف شرکت کردند، خبرگزاری رسمی ایسنا گزارش داد.
علی کوثری، معاون آموزش بسیج گفت: "از این هفته، در سرتاسر کشور، ۱,۵۰۰ پایگاه آموزشی در تمام شهرها و شهرستان‌ها شروع به کار خواهند کرد و هدف آموزش یک میلیون داوطلب جانباز خواهد بود."
دو مرکز مشابه قبلاً در تهران در ماه‌های اوت و سپتامبر افتتاح شده بودند. —(AP)
آیا می‌توانید متن خاصی را برای ترجمه ارائه دهید؟
داستان مورد نظر توسط میشل ال. قیمت، سامی مگدی و النا بکتوروس | خبرگزاری آسوشیتدپرس
نویسندگان آسوشیتد پرس، آمر مدهانی و کارا آنا، در این گزارش همکاری کردند.
